Franco Patonico (Senigallia, AN, 1944), diplomato ragioniere, pensionato, ex dipendente comunale nella qualifica di ex Comandante della Polizia Municipale di Senigallia fino al 2010. Ha viaggiato perlopiù verso Oriente dove è stato due anni in Australia, diverso tempo a Singapore e in Malesia. Si dedica alla scrittura, senza la velleità di affermarsi come scrittore, ma semplicemente per tenere la mente allenata, come ha fatto in passato con il fisico (ex atleta della Fiamme Gialle nella Guardia di Finanza). Scrive in lingua e in dialetto senigalliese. Ha pubblicato il libri: Sotto questi berretti bianchi; Sognando l’Oceania, con i racconti: 730 giorni in Australia; Sogni ancestrali e L’Italiano. Ha scritto il saggio Punti di vista e in vernacolo senigalliese: Storie e Storielle. Ha pubblicato libri di poesie in lingua italiana: Il cantastorie e Vola il pensiero e in dialetto senigalliese: A SENIGALLIA- Machì so’ nat’ e A SENIGALLIA – Machì so’ armast. Ha tradotto in dialetto senigalliese: La via Crucis e dai romanzi I Promessi Sposi e Quo Vadis e dalla tragedia Shakespeariana Giulietta e Romeo ha ricavato i relativi poemetti inseriti nel libro Amori tragici e sofferti. Ha tradotto in dialetto l’intera cantica dell’Inferno di Dante Alighieri e scritto diverse poesie in vernacolo in occasione del settecentenario dalla morte del sommo poeta. Ha tradotto inoltre, sempre in dialetto senigalliese, alcune poesie di poeti celebri. Collabora infine nella stesura impaginazione e pubblicazione, per conto di amici poeti, anche neofiti, libretti di poesie e prosa, gratuitamente al solo scopo di assecondare il loro piacere di scrivere sia in lingua che in dialetto. Collabora nell’organizzazione del Concorso di Poesia indetto dalla Biblioteca L. Orciari di Marzocca preparato e condotto dall’amico poeta Elvio Angeletti. Ha vinto diversi premi letterari qualificandosi più volte primo, secondo e terzo nei rispettivi concorsi dialettali: “Giovanna Ceciliani” indetto dal Molinello 2 di Senigallia; due primi e due secondi premi e due selezionato tra i primi cinque nei concorsi ideati da Ideobook da Ideostampa di Calcinelli di Saltara; un premio del Presidente della Giuria e un Primo Premio in altrettanti concorsi ideati dall’Associazione culturale “Euterpe”. Un secondo premio e diverse citazioni d’onore, come “Autore delle Marche” da parte dell’Associazione Culturale “Sena Nova” di Senigallia; un secondo premio dall’Associazione Culturale Marchigiana “Voci Nostre” nonché numerose altre citazione d’onore e di merito. Si dedica alla video-poesia con la preparazione e divulgazione di video, su You Tube e Facebook sia per suo conto che per conto di amici poeti o in occasione di presentazione di concorsi di poesia o semplicemente di recital o reading poetici.
Contatti:
E-mail: francopatonico@gmail.com
Qualifica: socio ordinario
Iscrizione all’Associazione: 27/07/2021 – Verbale n°05/2021
Numero tessera sociale: 124/2021
Scadenza tessera sociale: 31/12/2021
Inserimento scheda biobibliografica: 11/08/2021
